DOKUMENTACE

Výkresy součástí

Slouží jako hlavní dokument pro výrobu a kontrolu součástí, z nichž se skládá montážní jednotka (výrobek). Každá vyráběná součást má svůj vlastní výkres, který musí obsahovat zejména:

↓

• - efektivní zobrazení součásti

• - údaje o rozměrech a jejich přesnosti

• - potřebné údaje o přesnosti tvarů a poloh

• - údaje o drsnosti povrchu a jeho úpravách

• - technické požadavky formou textů a tabulek

• - popisové pole

Výkres sestavení

Slouží k montáži sestavy nebo podsestavy i její kontrole. Obsahuje především: zobrazení montážní jednotky tak, aby (spolu s technologickým postupem montáže) umožňovalo montáž výrobku (časté je užití mnoha řezů, aby byla viditelná vnitřní struktura sestavení) pozice (číselné označení) v sestavení použitých podsestav, součástí, normalizovaných součástí a pomocných materiálů hlavní rozměry (délka, šířka, výška, připojovací rozměry) udané příslušnými kótami údaje požadavků (rozměrů, drsností, úprav), které se mají realizovat až při montáži nebo kontrolovat po montáži údaje o spojích (svary, pájené spoje, atd.) texty a tabulky s technickými požadavky popisové pole a kusovník. Ten může být proveden i na samostatných listech.

Technologická dokumentace

Do této skupiny patří především technologické postupy, návody, technologické předpisy, ale i programové vybavení pro řízení výrobních procesů.

Ochrana vlastnictví dokumentů

Pokud zákonné předpisy upravují ochranu autorství resp. vlastnictví nejen k dílům literárním a hudebním, či jim podobným, ale i k duševnímu vlastnictví obsahu technických, textových a výkresových dokumentů, pak je možné užít i na takových dokumentech značku pro ochranu vyplývající z autorského zákona a není nutné na dokument umisťovat další nápisy.

V mnoha státech však není zákonnými předpisy zakázáno neautorizované kopírování dokumentace, například výkresů. Pak je vhodné každý dokument opatřit doložkou zakazující jeho kopírování bez souhlasu vlastníka práv Doložka se umisťuje na nosiči (např. nálepka s textem na disketě) a na začátku i na konci souboru dat. Podle mezinárodní normy (v návrhu) ISO/CD 16016 Technical product documentation - Protection marks for restricting the use of documents and products (Dokumentace technických výrobků - Ochranné značky omezující zneužití dokumentů a výrobků) se používá těchto nápisů:

česky: Reprodukování, šíření a poskytnutí tohoto dokumentu, jeho částí nebo jeho obsahu třetí osobě je bez výslovného souhlasu zakázáno. Porušení zákazu vede k odpovědnosti za vzniklou škodu. Všechna práva jsou vyhrazena rovněž v případech registrovaného patentu, průmyslového vzoru nebo výtvarného návrhu.

anglicky: The copying, distribution and utilization of this document as well as the communication of its contents to others without expressed authorization is prohibited. Offenders will be held liable for the payment of damages. All rights reserved in the event of the grant of a patent, utility model or ornamental design registration.

německy: Weitergabe sowie Vervielfätigung dieses Dokuments, Verwertung und Mitteilung seines Inhalts verboten, soweit nicht ausdrücklich gestattet Zuwiderbandlungen verpflichten zu Schadenersatz. Alle Rechte für den Fall der Patent-, Gebrauchsmuster- oder Geschmacksmustereintragung vorbehalten.

Uvedená znění jsou označována jako úplná, nezkrácená. Lze použít i zkráceného znění, například „OCHRANNÝ TEXT PODLE ISO 16016“. V případě, že zákonné předpisy rozšiřují autorské právo i například na výkresovou dokumentaci, postačí označit dokument značkou autorského práva (copyrightu). Označení sestává ze značky copyrightu ©, případně slova COPYRIGHT, jména vlastníka autorských práv, letopočtu vydání dokumentu, například:

© (vlastník autorských práv), 2000

nebo Copyright (vlastník autorských práv), 2000 V některých případech lze užít nápisu „copyright reserved“, v češtině „všechna práva vyhrazena“.

Po změnách provedených v dokumentu a v případě dalších vydání dokumentů se uvede původní letopočet vydání a může se uvést i letopočet vydání revidovaného dokumentu, čímž se prodlouží doba ochrany autorského práva, například: (vlastník autorských práv), 1997, 1998

Poznámka:

Značka © odpovídá článku III odstavce 1 Světové úmluvy o autorských právech (World Copyright Convention).

Ochrana registrovaného patentu:

Norma ISO 16016 uvádí i značku pro ochranu registrovaného patentu písmenem P v kroužku a třemi dalšími údaji: kódem státu podle WIPO ST.3 (odpovídá mezinárodní normě ISO 3166 s dodatkem kódů mezinárodních organizací spadajících pod ochranu komerčních zákonů) – viz poznámka níže číslem publikace písmenným kódem podle WIPO ST.16.

Například: ES 3500 001 C2

Ochrana průmyslového vzoru:

Skladba značky pro ochranu průmyslového vzoru je podobná s písmenem U v kroužku.

Ochrana výtvarného návrhu:

Pro ochranu výtvarného návrhu se použije značky složené z písmene D v kroužku, kódu státu a čísla registrace návrhu, například: DU

FAKULTA ELEKTROTECHNIKY A KOMUNIKAČNÍCH

TECHNOLOGIÍ VYSOKÉ UČENÍ TECHNICKÉ V BRNĚ

Materiály a Technická dokumentace

část: Technická dokumentace

Garant předmětu: Doc. Ing. Josef Jirák, CSc.

Autoři textu: Prof. Ing. Pavel Procházka, CSc. Ing. Zdenka Rozsívalová

Dodání:

Dodání dokumentace, dodavatel dodává dokumentaci dle objednávky prostřednictvím internetu na mail, faxu nebo pošty.

Dokumentace standardně obsahuje:

• Soubory (výkresy CAD) nebo skenovaný výkres, výkres musí obsahovat v závislosti na druhu součástky:

efektivní zobrazení součásti

údaje o rozměrech a jejich přesnosti

potřebné údaje o přesnosti tvarů a poloh

údaje o drsnosti povrchu a jeho úpravách

technické požadavky formou textů a tabule

popisové pole

Zápis geometrických tolerancí:

Správná funkce mechanických součástí v sestavení je závislá nejen na dodržení přesnosti jejich rozměrů, drsnosti funkčních ploch, ale i na dodržení předepsaného tvaru ploch a jejich vzájemné polohy, tj. na dodržení geometrických tolerancí. Předpis geometrických tolerancí na výkresu se provádí v zásadě dvěma způsoby:

využitím možností normy ČSN ISO 2768-2:1993
Nepředepsané geometrické tolerance předpisem konkrétní geometrické tolerance (tolerancí) na konkrétní plochy způsobem daným příslušnými normami.

Nepředepsané geometrické tolerance

U všech ploch technického předmětu zobrazeného na výkresu, které nemají předepsánu konkrétní geometrickou toleranci musí být dodrženy geometrické tolerance podle ČSN ISO 2768-2:1993. Tato norma rozeznává tři třídy přesnosti:

H - nejpřesnější stupeň

K - střední stupeň

L - nejméně přesný stupeň

Konkrétní hodnoty jednotlivých tolerancí udávají tabulky, které jsou součástí normy. Pro jednu součást (jeden výkres) se zpravidla volí jedna třída přesnosti nepředepsané geometrické tolerance. Zápis předpisu třídy přesnosti se provádí písmenným symbolem třídy společně s předpisem všeobecné tolerance délkových a úhlových rozměrů a to v příslušném místě popisového pole výkresu nebo nad ním. Příklad zápisu:

písmenný symbol střední třídy přesnost délkových rozměrů podle ISO 2768 - 1

písmenný symbol nejpřesnějšího stupně geometrické tolerance podle ISO 2768 - 2

Udávání přesnosti rozměrů:

Při výrobě součásti je třeba počítat s tím, že použité technologie mají pouze určitou přesnost. Dále je třeba zvažovat i nezbytnost přesnosti rozměrů vyráběné součástky z hlediska ekonomie výroby. Čím vyšší je požadovaná přesnost, tím vyšší jsou náklady spojené s výrobou. Je proto zřejmé, že požadovaná přesnost dodržení rozměrů součástky a jejího tvaru musí být jednoznačně určena. To je na výkresech možné provést několika způsoby:

předpisem všeobecné tolerance
předpisem číselných mezních úchylek nebo mezních rozměrů
předpisem tolerančních značek

Tolerováním se rozumí předepsání určitých konkrétních mezí příslušnému rozměru.

Předpis všeobecné tolerance (nepředepsaných mezních úchylek)

Všechny rozměry, které nejsou na výkrese tolerovány konkrétním zápisem tolerance za hodnotou kóty, podléhají přesnosti dané příslušnou Všeobecnou tolerancí. Norma ČSN ISO 2768 - 1 rozděluje tyto všeobecné tolerance na čtyři třídy přesnosti. v každé třídě je pak pro určitou skupinu rozměrů definována konkrétní tolerance. Uvedená norma obsahuje tabulky hodnot nepředepsaných mezních úchylek pro:

· mezní úchylky délkových rozměrů

· mezní úchylky zkosení a zaoblení hran

· mezní úchylky úhlových rozměrů

Závislé tolerance:

Zápis hodnoty tolerance může být doplněn i symbolem určujícím vztah mezi délkovými (úhlovými) rozměry a geometrickými vlastnostmi

M - geometrická tolerance musí být dodržena pouze tehdy, bude-li rozměr na mezi maxima materiálu

L -geometrická tolerance musí být dodržena jen je-li rozměr na mezi minima materiálu

R -podmínka reciprocity

P - geometrická tolerance musí být dodržena jen na určené části součásti

Náležitosti výkresů

Výkresy součástí:

Pro každou vyráběnou součást je kreslen samostatný výkres. Velikost formátu je určena velikostí a složitostí součásti i měřítkem jejího zobrazení. Výkres musí obsahovat všechny údaje pro výrobu součásti a její kontrolu. Tyto informace musí být úplné, jednoznačné a srozumitelné všem pracovníkům zainteresovaným do realizace, provozu a servisu technického díla, do něhož součást patří. To lze dosáhnou tím, že autor dokumentace dodržuje ustanovení příslušných technických norem.

Základní náležitosti a údaje, které výkres má mít:

rámeček příslušného formátu a popisové pole vyplněné v příslušných rubrikách.

K tomu:

· rubrika měřítko: hlavní měřítko údajem měřítka např.: 1:1 ostatní na výkresu použitá měřítka údajem v závorce

· rubrika název: přednostně užívat jednoslovné názvy, neužívat zdrobněliny

· rubrika číslo výkresu: bývá dáno vnitropodnikovou směrnicí

· rubriky definice materiálu zobrazené součásti

· rubrika hmotnost: hmotnost jednoho kusu součásti

· efektivní a jednoznačné zobrazení součásti (hlavní pohled, nezbytný počet základních pohledů v kombinaci s řezy, průřezy a dalšími normou definovanými obrazy

· určení rozměrů a jejich přesnosti kótováním

· určení drsnosti ploch součásti, případně určení jejich úprav

· určení geometrických přesností

· tabulky - u výkresů některých specielních součástí (ozubená kola, pružiny, řetězová kola)

· technické požadavky formou slovních poznámek (číslují se směrem nahoru a uvádí se nad popisové pole v pořadí výrobního sledu). Sem patří např. údaje o tepelném zpracování součástky během její výroby, požadavky na úpravu povrchů, údaje o nekótovaných poloměrech apod.

· číslo výkresu sestavení do kterého součástka patří, případně číslo soupisu položek (kusovníku) tohoto sestavení (pokud je zpracován na samostatných listech) *)

· počet listů výkresu a pořadové číslo výkresu *)

· jména autora a pracovníků schvalujících výkres a datum vydání (schválení) výkresu *)

· údaje o případných změnách provedených na originále výkresu po jeho vydání *)

· grafický symbol použité promítací metody **)

· třída přesnosti nepředepsaných délkových, úhlových rozměru společně s třídou přesnosti nepředepsaných geometrických tolerancí - podle ISO 2768 **)

· údaj Základního pravidla tolerování - podle ISO 8015 **)

· označení parametru na výkresu užité drsnosti **)

Poznámky:

a) údaje označené *) mají zpravidla své rubriky v popisovém poli

b) údaje označené **) mohou mít své rubriky v popisovém poli. Pokud je nemají (přesný počet rubrik popisového pole a jejich určení norma nespecifikuje), uvádí se údaje nad popisovým polem před technické požadavky.

Cena a platební podmínky:

Celková cena je vždy smluvní, bude uvedena na Vaší objednávce. Tato cena bude uvedena na faktuře. Platba je provedena převodem na náš účet formou faktury se splatnosti 7 dnů ode dne vystavení. Tato faktura je doručena na Vámi udanou adresu v objednávce. Toto platí, pokud nebude dohodnuto jinak.

Reklamace

Upozornění: je nutné v případech jednotlivých součástí zkontrolovat rozměry a tolerance v dokumentaci. V sestavení rozměry. Pozdní (tj. po uplynutí 24 hodin po dodání) reklamace není přípustná. V případě, že dodaná dokumentace je s vadami, je odběratel oprávněn požadovat odstranění těchto vad a dodání opravené dokumentace.